Colori del cablaggio secondo IEC
Quale colore ha ogni conduttore in un impianto e nel cablaggio interno di quadri e macchine, e come cambiano i colori in altri paesi.
Fasi, neutro e protezione
Questi sono i colori dei conduttori di un impianto in corrente alternata secondo IEC 60445, gli stessi usati in tutta Europa:
| Conduttore | Colore |
|---|---|
L1 Fase 1 | Marrone |
L2 Fase 2 | Nero |
L3 Fase 3 | Grigio |
N Neutro | Blu chiaro |
PE Protezione | Giallo-verde |
Il giallo-verde è riservato al conduttore di protezione e non si può usare per nient'altro. Il blu chiaro è riservato al neutro; se il circuito non ha neutro, può essere usato per un'altra funzione, ma mai come conduttore di protezione.
Cablaggio di quadri e macchine
Per il cablaggio interno dell'equipaggiamento elettrico delle macchine, IEC 60204-1 raccomanda questi colori in base al tipo di circuito:
| Colore | Circuito |
|---|---|
| Nero | Circuiti di potenza, in alternata e in continua |
| Rosso | Circuiti di comando in corrente alternata |
| Blu | Circuiti di comando in corrente continua |
| Arancione | Circuiti che restano in tensione con l'interruttore generale aperto, per esempio interblocchi alimentati dall'esterno |
| Blu chiaro | Neutro |
| Giallo-verde | Protezione |
L'arancione avvisa che quel filo può essere in tensione anche con il quadro scollegato. Se nella tua azienda si usano altri colori, indicalo nella copertina dello schema.
Colori vecchi e di altri paesi
Non tutti gli impianti seguono i colori attuali. Questi sono i casi che si incontrano più spesso:
| Dove | L1 | L2 | L3 | N | PE |
|---|---|---|---|---|---|
| Europa (attuale) | Marrone | Nero | Grigio | Blu chiaro | Giallo-verde |
| Regno Unito, prima del 2004 | Rosso | Giallo | Blu | Nero | Giallo-verde |
| USA, 208/120 V (consuetudine) | Nero | Rosso | Blu | Bianco o grigio | Verde |
| USA, 480/277 V (consuetudine) | Marrone | Arancione | Giallo | Grigio | Verde |
Negli USA il NEC fissa solo il colore del neutro (bianco o grigio) e del conduttore di terra (verde, verde con strisce gialle o nudo); i colori delle fasi sono una consuetudine molto diffusa, non un obbligo.
Regole pratiche
- Misura prima di toccare. Negli impianti vecchi o modificati i colori potrebbero non seguire la norma: verifica sempre l'assenza di tensione con lo strumento, non fidarti mai solo del colore.
- Colore e numero. Il colore indica la funzione del filo; il numero, a quale morsetto va. Entrambi devono coincidere con lo schema.
- Cavi di comando. Nei cavi multipolari i conduttori di solito sono numerati invece che colorati: identificali dal numero.
- Documenta il codice colori. Indicalo nella copertina dello schema, soprattutto se ti discosti da IEC 60204-1.
Guida ai simboli IEC 60617 Calcolatore da kW ad ampere
Dubbi frequenti
Di che colore è il neutro?
Blu chiaro, sia negli impianti sia nel cablaggio delle macchine.
Posso usare il giallo-verde per altro?
No. Il giallo-verde è riservato al conduttore di protezione.
Perché in un quadro ci sono fili rossi se le fasi sono marrone, nero e grigio?
Perché nel cablaggio interno delle macchine IEC 60204-1 raccomanda il rosso per i circuiti di comando in corrente alternata. Non è una fase dell'impianto.
Di che colore si cablano i 24 V in continua?
IEC 60204-1 raccomanda il blu per i circuiti di comando in corrente continua, come i 24 V di un quadro.
Link
- IEC 60445 · Identificazione di morsetti e conduttori, compresi i colori (scheda ufficiale IEC)
- IEC 60204-1 · Equipaggiamento elettrico delle macchine: regole generali (scheda ufficiale IEC)
- Designazione dei dispositivi secondo IEC 81346 · Guida di FaseCAD