Colores de cableado según IEC
Qué color lleva cada conductor en una instalación y en el cableado interno de cuadros y máquinas, y cómo cambian los colores en otros países.
Fases, neutro y protección
Estos son los colores de los conductores de una instalación de corriente alterna según IEC 60445, los mismos que se usan en toda Europa:
| Conductor | Color |
|---|---|
L1 Fase 1 | Marrón |
L2 Fase 2 | Negro |
L3 Fase 3 | Gris |
N Neutro | Azul claro |
PE Protección | Verde-amarillo |
El verde-amarillo está reservado al conductor de protección y no se puede usar para nada más. El azul claro se reserva para el neutro; si el circuito no tiene neutro, puede usarse para otra función, pero nunca como conductor de protección.
Cableado de cuadros y máquinas
Para el cableado interno del equipo eléctrico de máquinas, IEC 60204-1 recomienda estos colores según el tipo de circuito:
| Color | Circuito |
|---|---|
| Negro | Circuitos de potencia, en alterna y en continua |
| Rojo | Circuitos de mando en corriente alterna |
| Azul | Circuitos de mando en corriente continua |
| Naranja | Circuitos que siguen con tensión con el interruptor general abierto, por ejemplo enclavamientos alimentados desde fuera |
| Azul claro | Neutro |
| Verde-amarillo | Protección |
El naranja avisa de que ese hilo puede tener tensión aunque el cuadro esté desconectado. Si en tu empresa se usan otros colores, indícalo en la portada del esquema.
Colores antiguos y de otros países
No todas las instalaciones siguen los colores actuales. Estos son los casos que más se encuentran:
| Dónde | L1 | L2 | L3 | N | PE |
|---|---|---|---|---|---|
| Europa (actual) | Marrón | Negro | Gris | Azul claro | Verde-amarillo |
| Reino Unido, antes de 2004 | Rojo | Amarillo | Azul | Negro | Verde-amarillo |
| EE. UU., 208/120 V (costumbre) | Negro | Rojo | Azul | Blanco o gris | Verde |
| EE. UU., 480/277 V (costumbre) | Marrón | Naranja | Amarillo | Gris | Verde |
En EE. UU., el NEC solo fija el color del neutro (blanco o gris) y del conductor de tierra (verde, verde con franjas amarillas o desnudo); los colores de las fases son una costumbre muy extendida, no una obligación.
Reglas prácticas
- Mide antes de tocar. En instalaciones antiguas o reformadas los colores pueden no seguir la norma: comprueba siempre la ausencia de tensión con el medidor, nunca te fíes solo del color.
- Color y número. El color dice la función del hilo; su número, a qué borne va. Los dos tienen que coincidir con el esquema.
- Mangueras de mando. En las mangueras multipolares los hilos suelen ir numerados en vez de coloreados: identifícalos por su número.
- Documenta el código de colores. Ponlo en la portada del esquema, sobre todo si te apartas de IEC 60204-1.
Guía de símbolos IEC 60617 Calculadora de kW a amperios
Dudas habituales
¿De qué color es el neutro?
Azul claro, tanto en instalaciones como en el cableado de máquinas.
¿Puedo usar el verde-amarillo para otra cosa?
No. El verde-amarillo está reservado al conductor de protección.
¿Por qué hay hilos rojos en un cuadro si las fases son marrón, negro y gris?
Porque, en el cableado interno de máquinas, IEC 60204-1 recomienda el rojo para los circuitos de mando en corriente alterna. No es una fase de la instalación.
¿De qué color se cablean los 24 V de continua?
IEC 60204-1 recomienda el azul para los circuitos de mando en corriente continua, que es el caso de los 24 V de un cuadro.
Enlaces
- IEC 60445 · Identificación de bornes y conductores, incluidos sus colores (ficha oficial de IEC)
- IEC 60204-1 · Equipo eléctrico de las máquinas: requisitos generales (ficha oficial de IEC)
- Designación de equipos según IEC 81346 · Guía de FaseCAD