Símbolos eléctricos según IEC 60617
Los símbolos más usados en los esquemas de cuadros eléctricos, qué significa cada detalle del dibujo y las reglas para que cualquiera los lea igual.
Qué es IEC 60617
IEC 60617 es la norma internacional de símbolos gráficos para esquemas eléctricos. Antes se publicaba en partes impresas (de IEC 60617-2 a IEC 60617-13); hoy es una base de datos en línea que IEC mantiene al día y que reúne unos 1900 símbolos. En Europa se adopta como EN 60617.
Cada símbolo tiene un número de referencia, su nombre, su dibujo y sus reglas de aplicación. Cómo se colocan los símbolos en un documento (orientación, trazado de las conexiones, lectura de los textos) lo fija otra norma: IEC 61082-1.
Los símbolos más usados
Los contactos se dibujan en vertical, con la alimentación arriba. La etiqueta roja es la letra de clase del equipo según IEC 81346-2, que explicamos en la guía de designación IEC 81346.
El semicírculo, el aspa y la raya del contacto fijo se llaman calificativos de función: con ellos, el mismo contacto básico pasa a ser el de un contactor, un interruptor automático o un seccionador.
Reglas para dibujarlos
- Estado de reposo. Todo se dibuja sin tensión y sin accionar: un contacto NA aparece abierto aunque, con la máquina en marcha, esté cerrado.
- Unión mecánica. La línea discontinua une las partes que se mueven juntas, como un pulsador y su contacto.
- Representación desarrollada. La bobina va en el circuito de mando y sus contactos en el de potencia, a veces en otras hojas. Los une la misma designación (por ejemplo -Q2) y una tabla de referencias cruzadas bajo la bobina.
- Orientación. Los símbolos se pueden girar o reflejar sin cambiar su significado. Los textos se colocan para leerse desde abajo o desde la derecha del plano.
Marcado de bornes
Los bornes de bobinas y contactos se numeran siempre igual, para que el cableado se entienda sin mirar el aparato:
| Elemento | Bornes |
|---|---|
| Bobina | A1 – A2 |
| Contactos principales | 1-2 · 3-4 · 5-6 |
| Contacto auxiliar NA | 13-14 · 23-24 · 33-34… |
| Contacto auxiliar NC | 21-22 · 31-32 · 41-42… |
En los contactos auxiliares, la primera cifra es el número de orden y la segunda indica la función: 1-2 para NC y 3-4 para NA. Este marcado lo fija la norma de aparamenta IEC 60947-1.
IEC frente a ANSI
En Norteamérica se usa la simbología de ANSI/IEEE 315 y los esquemas en escalera, dibujados en horizontal. Las diferencias más visibles:
| Elemento | IEC 60617 | ANSI/IEEE 315 |
|---|---|---|
| Contacto NA | ||
| Contacto NC | ||
| Bobina |
Si trabajas para ese mercado, comprueba qué norma pide el cliente antes de empezar el proyecto.
Símbolos en FaseCAD
FaseCAD trae una colección de símbolos y un editor para crear los tuyos. Si dibujas uno nuevo, sigue estas reglas: conexiones arriba y abajo, estado de reposo y los calificativos de función de IEC 60617.
Guía de designación IEC 81346 Preguntas frecuentes
Dudas habituales
¿Dónde consulto todos los símbolos?
En la base de datos IEC 60617, de pago por suscripción. Los fabricantes de aparamenta suelen incluir los símbolos de sus equipos en sus catálogos y bibliotecas para CAD.
¿Por qué el contacto NA se dibuja abierto si la máquina está funcionando?
Porque el esquema muestra el estado de reposo: sin tensión y sin accionar. Así todos parten de la misma situación al seguir el circuito.
¿Es lo mismo IEC 60617 que EN 60617?
En contenido, sí: EN 60617 es la adopción europea de los símbolos de IEC 60617.
Enlaces
- IEC 60617 DB · Base de datos de símbolos gráficos para esquemas (ficha oficial de IEC)
- IEC 61082-1:2014 · Reglas para preparar documentos de electrotecnia (ficha oficial de IEC)
- Electronic symbol en Wikipedia (en inglés)
- Designación de equipos según IEC 81346 · Guía de FaseCAD